Error running joint ordinal-continuous model - 'Requested improper index (1) from (1, 1) vector'