Individually-varying times of observations